About Our Shop

Pórtico; We deal in products of the Andes, with our original brand "SIMPLE".  We are dealing with accessories, food, fashion and other items.
 
Pórtico; Nos basamos en productos con la moda de los Andes, con nuestra marca original  "SIMPLE". tratamos con productos de Sudamerica como: accesorios, alimentos, moda y otros artículos.
 
Pórtico (ポルティコ)は『SIMPLE』 というオリジナルブランドを元に南米アンデスのファッション・雑貨・アクセサリー・食品などの商品を取り扱っております。
Untitled-2.jpg

“Portico, details with art”

At 2011 we were impressed by the artistic lifestyle of Barranco district, so we decided to move out from Miraflores district and open the “PORTICO” gallery, place that allows visitors to discover more about our culture and art through a variety of products that have been carefully selected.

In Portico you will find details with art, we preserve the essence of Peruvian art and contemporary touch. Portico is characterized by different areas, first you will see artcrafts made by different Peruvian artisans, then you will find baby alpaca garments which are designed and produced in our workshop, finally can taste and drink organic and natural things like chocolates, chips, coffee & more. All this in a traditional house located in Barranco ́s boardwalk.

 

“Portico, detalles con arte”

En el año 2011; cautivados por el artístico distrito de Barranco; decidimos mudarnos del distrito de Miraflores y abrir la galería “PORTICO”, un portal que permite a nuestros visitantes descubrir un poco más sobre nuestra cultura y arte a través de una gran variedad de productos que han sido seleccionados cuidadosamente.

En Pórtico encontrarás detalles con arte; conservamos la esencia del arte peruano con un toque contemporáneo. Tenemos prendas elaboradas con fibras de Baby Alpaca y algodón pima; diseñados y confeccionados en nuestro taller que a su vez se exportan al exigente mercado japonés desde hace 6 años. Además tenemos productos de las diferentes regiones del Perú, todos de excelente calidad como nuestros cafés orgánicos entre ellos el Tunki y The Gilded Organic cultive Coffee, carteras tejidas con el arte paracas y bolsos ecológicos elaborados con fieltro de lana, entre otras propuestas de la moda artesanal peruana. Todo en un lugar agradable, ubicado en el malecón de Barranco uno de los barrios más bellos de Lima.

 

ポルティコ

2011年より現在のバランコに店舗を移した際に、既製の製品ではなくアンデス文化とお客様に喜ばれるの製品をみなさまに提供できるように独自ブランド『SIMLE』を立ち上げました。オーダーメイドでの販売も行っております。素晴らしいアンデスの風香をお楽しみください。

ポルティコでは、インカの伝統芸術を保ちながらも新たな商品を作成しています。アルパカ繊維、ピーマコットンを中心とした独自の製品を作成しております。製品企画が厳格な日本市場においても我々の製品は認められています。また、他にも遊びごごろのあるアート作品やウール製品、ペルー各地のお土産品、オーガニック商品など、さまざまなものを揃えております。

爽やかさと歴史と文化を楽しめるバランコ地区を訪れるとともに、あなたの生活に素敵な一品をお届けできればと思います。

卸事業

 オリジナリティー溢れる独創的な衣料・服飾雑貨・オーガニック食品等、全世界の小売店様のご要望にお応えしていきます。アンデス商品に軸をおきながらもマーケットの流れもとりみながら、個店様、チェーン店様、大手デパートの特設会場などのアパレルのセレクトショップ様まで取引させていただいております。